El 1984, durant una vaga de miners en el comtat de Durham, hi ha enfrontaments entre els piquets i la policia. Entre els miners més exaltats hi ha en Tony, que vol que en Billy, el seu fill, rebi classes de boxa. Un dia, en el gimnàs, Billy observa una classe de ballet i a partir d’aquest moment, es dedicarà apassionadament a la dansa.

Sessió de cloenda del cinefòrum dedicada a una de les grans icones del cinema del segle XX. La tarda començarà amb la projecció de Ningú és perfecte, dirigida per Billy Wilder, i continuarà amb un cinefòrum conduït per Dani Agudo per descobrir la figura de Marilyn Monroe més enllà del mite.